Rede Pwn3ed:
Pwn3ed
League of Legends
Master Smite
Smite

quarta-feira, 3 de abril de 2013

League of Legends França solta informações de Lissandra antecipadamente!



 O LoL frances soltou as informações das habilidades da Lissandra com antecedência, Link aqui.


  •  Sublimated (Passiva):
    • Depois de um curto delay, a próxima habilidade de Lissandra não irá custar mana. Ice Path recupera mana aos poucos de acordo com o número de inimigos atingidos.
  • Ice Shard:
    • Lissandra conjura uma lança de gelo que quebra em contato com o primeiro inimigo que acertar, causando dano mágico e lentidão. Inimigos atrás do alvo atingido sofrem dano.
  • Circle of Frost:
    • Lissandra congela a área a redor dela causando dano nos inimigos próximos e os imobilizando por um curto tempo.
  • Ice path:
    • Lissandra lança uma garra de gelo que se move lentamente. Ela causa dano em todos os inimigos atingidos no caminho. Reativando a habilidade Lissandra é transportada para onde a garra está.
  • Tomb polar (ultimate):
    • Usado em um alvo:
      • Lissandra congela um champion inimigo, causando dano e atordoamento por um curto período de tempo. O gelo vai emanar uma energia obscura que causa dano e lentidão aos inimigos próximos ao congelado
    • Usada em sí mesma:
      • Lissandra se congela e não pode se mover por um tempo. Ela não pode mais receber dano e ser alvo para habilidades ou itens. O gelo lança uma energia obscura que causa dano e lentidão aos inimigos próximos.



Como traduzir do frances não é uma das coisas que sou muito bom, não vou traduzir a Lore dela aqui.
Mas vou deixar o original em frances para quem entende.

Lore da Lissandra em francês:

La magie de Lissandra est capable de manipuler la pure puissance de la glace en quelque chose d'à la fois obscur et terrible. Avec la force de sa glace noire, elle fait bien plus que glacer... elle empale et écrase ceux qui osent s'opposer à elle. Pour les habitants du Nord, terrifiés, elle est connue sous le nom de « la Sorcière de glace ». La vérité est bien plus sombre : Lissandra complote pour corrompre la Nature et ramener le monde à l'âge de glace.

Des siècles plus tôt, Lissandra trahit sa propre tribu pour s'allier avec des créatures démoniaques, les Veilleurs de glace, et obtenir leur pouvoir. Ce fut la dernière fois que du sang chaud coula dans ses veines. À la tête d'une nouvelle tribu constituée de corrompus et dotée de la force des Veilleurs, elle balaya les terres telle une terrible tempête. Tandis que son empire s'étendait, le monde se refroidissait et la glace s'abattait sur les terres. Lorsque les Veilleurs furent défaits par d'anciens héros, Lissandra ne perdit pas confiance pour autant et jura de préparer le monde à leur retour.


Lissandra s'acharna à effacer toute trace des Veilleurs de la face du monde. Usant de magie, elle se fit passer pour bon nombre d'oracles et de sages. Au fil des générations, elle a ainsi pu réécrire l'histoire de Freljord et, par la même occasion, celle de son propre peuple. Aujourd'hui, les fragments d'histoires que l'on peut entendre sur les Veilleurs sont considérés comme de simples contes pour enfants. Mais tout ceci était loin d'être suffisant ; Lissandra allait désormais avoir besoin d'une armée.

Elle jeta son dévolu sur la noble tribu des Gardiens du givre. Lissandra savait que corrompre les Gardiens du givre prendrait des siècles, et pour cette raison elle opta pour une méthode plus radicale. Elle assassina et vola l'identité du chef des Gardiens du givre. Puis elle commença, petit à petit, à corrompre les fières valeurs et traditions de la tribu. Lorsque sa forme humaine devint trop vieille et faible, elle simula sa propre mort, puis assassina son successeur et en vola l'identité. Génération après génération, les Gardiens du givre devinrent plus reclus, cruels et corrompus. De nos jours, le monde les voit toujours comme de nobles et pacifiques gardiens qui le protègent contre des créatures démoniaques, telle que la Sorcière de glace. La réalité est toute autre : ils servent désormais la sorcière elle-même et attendent le retour des Veilleurs.

Lissandra sait que lorsque ce jour viendra... les nations s'écrouleront et le monde retournera à son ère glaciaire.
 

"Fermez les yeux et laissez le froid vous emporter." - Lissandra"




Share:

12 comentários:

  1. Quero testar Lissandra suporte... testar não faz mal a ninguém =p

    ResponderExcluir
  2. decepcionado... achei o design feio e tosco =/
    esperava mais do time de design da riot a respeito desse champion...

    ResponderExcluir
  3. Quero testar lissandra ADC em ranked high elo, testar não faz mal a ninguém :P

    ResponderExcluir
  4. traduz com o google e poe "TRADUZIDO COM GOOGLE" oras ._.

    ResponderExcluir
  5. No site brasileiro já tem o lore tudo certinho em português é claro.

    ResponderExcluir
  6. Já tem em inglês, quentão de horas para lançar a noticia no BR.

    STABUY

    ResponderExcluir
  7. http://br.leagueoflegends.com/pt-br/news/lissandra-bruxa-g%C3%A9lida-%C3%A9-revelada Para os retardados que ainda não viram.

    ResponderExcluir
  8. Meu, essa mulher parece uma mistura dos aliens do filme Alien com os do Sinais! Que merda. ahahaha

    ResponderExcluir

© Pwn3ed! Todos os direitos reservados | Design por Gradash adaptado apartir de Gradash