Revisado e Editado por Kenji
Quer saber como fazer para mandar o seu próprio artigo? Clique aqui!
"Bom dia, invocadores! Permitam que me apresente : No server BR,meu nome é "Floko" ,e jogo league of legends há mais de um ano
Infelizmente , nas minhas experiências durante o tempo em que jogo, percebo a péssima reputação que nós brasileiros temos entre os jogadores estrangeiros. Somos vistos como jogadores rudes, de baixo nível e intolerantes. Somos famosos por sacanear jogos desde o começo e agredir em português - para que os gringos não entendam - qualquer um que tente reclamar sobre ou corrigir o que fazemos. Quero deixar claro desde já que não estou afirmando que todo jogador brasileiro é assim, mas não podemos negar que essa é nossa fama lá fora. E não é preconceito estrangeiro isso, nós causamos esta fama a nós mesmos . Joguei diversos jogos online e League of Legends não é o primeiro jogo em que temos esta reputação.
Então gostaria de aproveitar a inauguração do muito esperado servidor Brasileiro , para fazer o que está ao meu alcance pra talvez mudar isso um pouco.
No site do Time Dignitas, que , para quem não conhece, é um time profissional de League of Legends que se sai muito bem nos torneios,esbarrei com um artigo falando sobre etiqueta nos jogos Draft Pick ( ou "modo competitivo" , de acordo com a tradução ) . Este guia é muito sucinto , e muito bem-explicado. Hoje eu reservei alguns minutos do meu dia para traduzí-lo afim de publicar na comunidade brasileira, e gostaria de pedir a todos nesta comunidade que reservem alguns minutos do seu dia para ler. E espero que ajude."
Etiqueta em Draft Pick
"Ao fim do dia, um cidadão trabalhador e honesto tem direito a se reservar ao seu lazer. Alguns preferem se recolher nos seus aposentos com uma bebida em uma mão e o exemplar mais recente da revista na outra, ou botar as luvas e participar de um intenso treino de boxe na academia mais próxima. Em outros dias, um cidadão pode exercitar sua sagacidade tática e agilidade mecânica com uma revigorante partida de League of Legends.
Não, você não pode exibir os espólios de sua conquista como um guerreiro ; nem as gentis donzelas da corte irão desmaiar ao ver suas cicatrizes. Nos campos da justiça, vitória e derrota são embasados com orgulho, ELO e arquivos.lrf. A resistência de um invocador não é medida por sangue e suor, mas sim pela firmeza das mãos e paciência da mente. Nesta arena, a variedade de usuários apresenta milhões de oponentes para você conquistar e subjulgar.
Porém, como todos nós já presenciamos, há momentos em que o caráter de um homem é testado mesmo antes de sair da plataforma de invocação. Estou me referindo ao delicado assunto da seleção de campeões.
Para se destacar entre os plebeus que poluem o chat com seus resmungos de baixo calão, eu lhes apresento um guia simples de etiqueta.Para manter este texto breve, a selvageria do blind pick será omitida dos conteúdos deste artigo. Abaixo há três tópicos-chave para definir disputas, promover estratégias e inspirar camaradagem.
1. Respeite a ordem de escolha - Seja Flexível e Versátil
Ao entrar na seleção de personagem ,se prepare para uma avalanche de pedidos de lanes e campeões específicos. Responder coisas do tipo "mid ou feed" é tanta tolice quanto é admitir a
própria derrota. Apenas dê um gentil lembrete aos seus colegas que a ordem de escolha é aleatória,e enquanto eles podem ter preferências, o primeiro pick ainda será o primeiro pick,e o último ainda será o último. Os sombrios dias da prioridade aos premades passaram,e a draft pick agora é bastante justa e
igualitária.
Se você for abençoado com a posição de capitão,então meus parabéns. Você tem o direito de escolher qualquer campeão ou posição que desejar. Porém, se você notar que é o quinto da fila, se prepare para jogar com qualquer função que o seu time precisar, sem pestanejar.
Você deve ter a flexibilidade e competência para preencher e se sobressair em qualquer função. É uma responsabilidade que qualquer jogador sério deve acatar ao entrar na Draft Pick.
Independente de escolher uma posição, sempre declare suas preferências e forças ao entrar na queue.Ao fazê-lo, você permitirá que outros jogadores escolham de acordo e evitará conflitos. Se seus colegas retribuírem o favor, há grande possibilidade de que cada jogador se acomode em uma função com que se sinta confortável.
Enquanto ainda está no assunto, solte audaciosas propostas de trocas de personagem e counter-picks , para que vocês possam ganhar a vantagem contra o outro time.Enquanto isso pode soar
impossível na seleção comum de campeões, você vai se surpreender com como um tom encorajador e cordial pode te levar longe.
2. Suba de nível - Confie no Tribunal
Se este lembrete for ignorado, sugira respeitosamente que quem ignorou se retire para o Blind pick, caso ele não possua a habilidade ou generosidade necessária para aceitar jogar em mais de uma função ou campeão.Qualquer um que ainda se recuse a ceder à ordem de escolha, provavelmente já desceu ao nível de palavrões e xingamentos. Mas como você é uma pessoa madura e sensata, você vai saber ignorar , evitar as ofensas , mutar os ofensores, jogar a partida,e depois submeter um report bem escrito. O tribunal tem tido um sucesso espetacular, e é altamente provável que qualquer encrenqueiro desrespeitoso seja punido de acordo.Em vez de reclamar do seu time, aproveite os vinte ou mais minutos para simplesmente praticar suas habilidades mecânicas, melhorar seu farm, e vencer a sua lane. Invista no seu jogo pessoal sem se preocupar com possíveis trolls que não souberam corresponder à educação alheia.
Com um pouco de perspectiva, esses jogos se tornam menos estressantes quando você percebe que é apenas uma partida de centenas ,em um jogo que ocupa apenas uma fração da sua vida. Este momento de frustração temporária sumirá em horas,no máximo dias.Se você for educado e diplomático, a maioria destas situações pode ser amenizada e os participantes se comprometerão.
Muitos jogadores podem fazer um show de ignorância e agressividade para conseguirem o que querem, mas quando confrontados com igualdade e cooperação,eles perceberão que um
resultado igualmente agradável pode ser conseguido sem precisar de tanta petulância.
3. Não seja um Babaca
Esta é a regra mais simples. Seja respeitoso , gentil e confortante. Mesmo podendo influenciar outros, você só pode controlar de verdade o seu próprio comportamento. Quando estiver digitando algo no chat, se pergunte se está sendo um babaca por dizer aquilo. Se a resposta for sim, apenas delete a mensagem e cale-se. É simples.
Seja legal com seu time.
Em vez de tentar denegrir seus colegas com ofensas e sarcasmo, encoraje-os , guie-os e colabore com eles. Quer você goste ou não, é o seu time por pelo menos os próximos vinte minutos e você deve tentar se sair bem e se divertir com eles enquanto durar.
Se você for carismático e persuasivo, jogue conversa fora, tente orientar uma boa invasão na jungle no começo do jogo. Ajude alguém com a build deles se eles estiverem tentando um
personagem novo. Há muitas coisas para se dizer durante as eternas pausas e silêncios do começo do jogo. Fazer outros membros do time perceberem que pelo menos um membro da equipe não é um filisteu ensandecido vai causar um certo conforto.
Esta lista pode ser meio difícil de seguir no início, mas seguir estas simples guias irá facilitar muito o processo de seleção de campeão
para você e seu time. Se tudo mais der errado e você estiver sem bons modos ou paciência para tal, então vá desestressar em um jogo custom, leia um livro, ou passe algum tempo com a
natureza. Não há motivo em tentar jogar quando estamos irritados, ou vamos acabar nos tornando as pessoas indesejáveis que insisto em citar neste texto.
Partirei agora com pequenas dicas que serão muito úteis nas futuras partidas :
- Defenda o direito do primeiro a escolher, mesmo se você for o último.
- Jogue com amigos. Há menos possibilidade de você discutir com eles.
- Tenha em mãos um arquivo de texto com suas preferências para copiar e colar no chat. "
Certo, isso conclui o guia. Espero que tenha sido útil e que estas dicas não saiam das cabeças de vocês. É nosso papel tornar a comunidade cada vez melhor e nossa reputação igualmente boa. Agradeço desde já pela atenção e espero vê-los nos campos da justiça com uma atitude cada vez mais positiva e experiências de jogo cada vez melhores !
Texto original por : Achilles ( servidor PBE ) ou MrKilgoreTrout ( servidor NA )
Fonte: Dignitas




Os Trolls nem lerão isso...
ResponderExcluirInfelismente
Eu não li e não sou troll, eu me comporto bem e mesmo com erros eu admito e fico tranquilo tentando me ajudar e ajudar os brothers do team, avalie sua frase.
Excluirele não disse que quem não ler é troll, e sim que quem é troll não vai ler.
ExcluirBelo tópico e obrigado pela tradução, ficou ótima.
ResponderExcluirEu sempre espero a galera se matar de pedir o que quer para ficar com o que sobra mesmo... Mas algumas vezes, já pego meu Support (Coisa difícil de alguém pegar) e fico de boa, trocando de Champion se achar necessidade para o Adc que vier junto comigo.
Se não trollar não tem graça....
ResponderExcluir^ tsc tsc, é disso que o server Br não precisa, de trolls.
Excluirquem nao trolo 1x pq fikou com raiva q perdeu ultimo ranked, ou pq brigo com a namorada/amigos/parentes que jogue a primeira preda
ExcluirSendo trollado ou não,esse não é o tipo de atitude que a gente tem que ter. Não faz sentido sacanear a partida dos outros porque algo ruim aconteceu com a gente. É com um pensamento assim que a gente fortalece nossa má reputação...
Excluirsó se for vc cara...
ExcluirMais ai é que tá cara. O que você ganha fazendo outras pessoas passarem raiva? isso é muito egoismo da sua parte. Só porque você está mal não significa que deveria deixar as outras pessoas também, quer trollar joga com bot, faz Sona ad contra bot. evitaria muitos problemas e você se divertiria mais.
Excluiracabei de ir um normal draft aqui... e o first pick já foi falando que era na ordem de pick, e ainda completou com
ResponderExcluir1º solo top
2º jungle
3º mid
4º adc
5º support
Eu pensei... "cara... finalmente um jogador decente em normal draft (e eu nem concordo com esse tipo de pick... sou mais o jeito que foi citado no texto"
eu não ia jungle, como queria, mas tava tudo bem... era certeza que era menos um blind pick clássico dos normal draft
Mas eu estava enganado... o cara além de banir dois champions que o time disse que ia usar (eu de draven, e uma oriana), ainda pegou teemo pra solo top...
infelizmente pessoas exatamente desse tipo não lerão esse texto... mas valeu por postar assim mesmo u.u
Parem de criticar Teemo solo top -.- Ele é muito Foda e muito difícil de se gankar a partir do nv 6. Melhor lane do Teemo é top ou mid. Simples assim ^^
ExcluirLembrando que esse tópico foi criado pra que não haja troll e brigas... não que seja exatamente a melhor maneira...
ExcluirSe vc jogar contra um time experiente e com táticas... eles irão observar seus picks tentando dar counters pra aumentar as chances de vitória.
Então vale lembrá-los que em últimos casos, os únicos q realmente tem as maiores chances de levarem o jogo são o MID e o TOP. Isso pq evoluem mais rápido portanto tem mais chances de matar e resistir a ganks justamente por conta do lvl e suas táticas de bruiser ou APC com mecanismos ótimos de escape.
Por isso... na minha humilde opinião... os 2 últimos picks sempre deveriam ser TOP e MID respectivamente... os 3 primeiros tanto faz... mas seria interessante deixá-los para o final pra conseguir cancelar counters ou efetuar counters analisando os picks adversários.
Se vc picka mid e top já de cara o time deles vai ter total conforto pra escolher os counters e aí serão menos cartas na sua mesa.
#FICAADICA
Eu achava que quanto maior o elo, maior a posicao de pick (pelo menos em ranked neh), mas posso estar errado. Eu acabei de pegar level 30 no server BR, mas estou esperando, minha ideia eh conseguir jogar bem com pelo menos 2 personagens em cada funcao antes de tentar jogar ranked, pra conseguir preencher o que o time precisar (infelizmente, a maioria nao ta nem ai pro resto e da autolock no que quer).
ResponderExcluirtá pensando certo, cara, tem que fazer isso mesmo... saber como jogar em cada função antes de sair entrando em jogos ranked. E mesmo assim se por acaso voce acabar obrigado a ir pra uma função que não te agrade tanto ou você não seja tão bom, vale mais a pena sair do jogo e esperar os 30 minutos pra próxima partida,do que correr risco de prejudicar uma partida pra você e pro seu time à toa...Mas mais importante que só ter noção de como funciona cada role, faz bem também tentar entender os objetivos do jogo no geral , saber contribuir com wards no time, a hora certa pra dragon ou baron, quando levar uma torre ou quando recuar... muitas vezes o time começa jogando bem mas rolam alguns desentendimentos dentro do próprio jogo e o time começa a ficar perdido,então tendo uma noção boa do jogo você pode tentar tomar a liderança e reorganizar seu time pra não perder uma partida à toa =] hoje mesmo eu perdi uma partida de virada,porque quando estávamos ganhando, dois membros do time começaram a brigar e não consegui ajudar o time a se reorganizar depois =/
Excluirtipo falta um suporte e o cara poe o udyr, tudo bem até começar e o cara ir no top e dexar o teemo adc sozinho e feedar colocando a culpa na net, tive que descer e virar suporte com meu darius, claro que perdemos mas foi legal com o darius suporte 4/4/16 kkkkk
ResponderExcluirMUITO BOM CARA...MUITO BOM
ResponderExcluirseria bom se as pessoas olhassem esse texto ... tantos trolls nesse jogo, pessoas que começam a ganhar e ficam humilhando o seu time pelo chat, ou quando seu time não consegue trabalhar junto, e começa todos xingando os companheiros por motivo nenhum em vez de tentar ajudar, esse é de trabalho de equipe, por mais que voce jogue solo top, voce sabe que a pessoa do mid e o jungler vao poder te ajudar ,mesma coisa pro bot, gostaria que as pessoas entendessem isso em vez de simplesmente ficar xingando ou desistir e dar surrender ..
ResponderExcluiruma dica que eu dou quando se esta em uma situação dificil, simplesmente ignore os xingamentos, tente usar o chat para guiar o time, para dizer onde ir, onde não ir, quem focar...
ResponderExcluirNão concordo muito com essa tal ordem de pick, se eu pedir uma lane para o que vai pickar primeiro, ele pode muito bem ser educado ou então simplesmente dizer "não", mas o que realmente acontece é que ele diz: "nub lixo, é ordem de pick". Isso é mt tosco veio... além do mais eu mesmo não jogo em qualquer lane, pra jung e top por exemplo eu nao vou muito bem, então nem rola pra mim.
ResponderExcluirO que mais acontece é eu pedir bot ou mid, falarem uma merda pra mim, eu acabo em outra lane que nao jogo bem, me fodo e vem time reclamar.
Serv BR não tem jeito e nunca vai ter se a riot não resolver isso.
Seria bom se na tela de escolha de game, desse pra escolher a lane que vc gostasse de jogar, e na fila você fosse clocado em um time já completo, sem essas besteiras de first pick nem de ficar dizendo lane no chat
A idéia é interessante, de você escolher a role antes de entrar na Queue... Mas como o texto disse, você não tem pq não entrar na partida pedindo a lane que você prefere,mas tem que estar disposto a aceitar que quem vem primeiro decide primeiro... eu também não sou muito bom top =/ então se acabo tendo que ir top eu prefiro sair do jogo e esperar meia-hora...e quando jogo partidas normais eu to treinando top. Se você tem uma ou outra lane onde vc não é bom,vale a pena dedicar um tempo pra treinar essas lanes , até pq sabendo jogar em todas as lanes vc melhora sua noção de jogo e passa a poder pegar qualquer uma na ranked =]
Excluire citando sua frase "Serv BR não tem jeito e nunca vai ter se a riot não resolver isso." , eu discordo... Claro,a riot tem que trabalhar no assunto,mas tá mais nas nossas mãos do que na deles. quem faz o server são os jogadores,não a administração.
As vezes é bom um cara que goste de ser líder tipo eu joguei com uma Shyvana que tipo fico falando oque mais ou menos pra fazer e ganhamos.
ResponderExcluirMas já joguei com gente mandona e ruim pra caramba quando é assim espera 20 minutos e surrender.
O negócio da ordem de pick é mais ou menos correto. Isso pois, exemplo que aconteceu comigo, eu disse que poderia jogar em qualquer lane, em preferência solo top ou support, só não poderia jungler pois não sei junglar. Ai que nessa de ordem de pick, só me sobra o jungler e falo que vou tentar melhor...no decorrer do jogo, vou mal pois não sei direito como seguir na jungle e quando devo gankar e afins, time reclama e dão surrender.No fim, perdemos por egoísmo de cada um de não entender os limites dos outros.
ResponderExcluir